プロフィール
経歴
理系学部卒業、東京のオフィスに勤務した後、渡仏、1年の留学生活を経て帰国。
その後、外資系の会社の東京オフィスに4年間勤務し、今は、日本の化粧品業界に身をおいています。
TOEIC 910/990
フランス語は東京では殆ど使う事がない為かなり忘れています。
趣味
基本的に何でもやります。
モデルの友人が多く、私自身も、毎月、写真が雑誌に掲載されていたため、スキンケアに関してはかなり気を使ってきました。今では習慣になってしまっています。
昔、アメリカのミュージック雑誌用に記事を書いたり、インタビューに出かけたり、また、海外の雑誌に毎月寄稿記事を書いたりしていた経験がある事から、翻訳や技術翻訳のチェックなど色々頼まれる事があります。
本サイトへのご質問などありましたら、women30ssupport@shimi0bihaku.com までどうぞ。